TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STABILITE APRES PREMIERE OUVERTURE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Orthoses
- Prostheses
- The Eye
Record 1, Main entry term, English
- in-use stability
1, record 1, English, in%2Duse%20stability
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The ability of a contact lens or contact lens care product to retain its performance and safety from first opening to its discard date. 1, record 1, English, - in%2Duse%20stability
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Glasses and contact lenses are considered to be either visual orthotic devices or visual prosthetic devices. 2, record 1, English, - in%2Duse%20stability
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
in-use stability: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 3, record 1, English, - in%2Duse%20stability
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Orthèses
- Prothèses
- Oeil
Record 1, Main entry term, French
- stabilité après première ouverture
1, record 1, French, stabilit%C3%A9%20apr%C3%A8s%20premi%C3%A8re%20ouverture
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Capacité d'une lentille de contact ou d'un produit d'entretien des lentilles de contact à maintenir ses performances et la sécurité depuis la première ouverture jusqu'à la date limite d'utilisation. 1, record 1, French, - stabilit%C3%A9%20apr%C3%A8s%20premi%C3%A8re%20ouverture
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les lunettes et les lentilles de contact sont considérées comme étant soit des orthèses visuelles, soit des prothèses visuelles. 2, record 1, French, - stabilit%C3%A9%20apr%C3%A8s%20premi%C3%A8re%20ouverture
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
stabilité après première ouverture : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 3, record 1, French, - stabilit%C3%A9%20apr%C3%A8s%20premi%C3%A8re%20ouverture
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: