TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TEINTE MANIPULATION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Orthoses
- Prostheses
- The Eye
Record 1, Main entry term, English
- handling tint
1, record 1, English, handling%20tint
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- visibility tint 1, record 1, English, visibility%20tint
correct, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The colouration added to a contact lens which is intended to improve the visibility of the lens during handling but which is not intended to have any apparent effect on iris colour. 1, record 1, English, - handling%20tint
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Glasses and contact lenses are considered to be either visual orthotic devices or visual prosthetic devices. 2, record 1, English, - handling%20tint
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
handling tint; visibility tint: terms and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 3, record 1, English, - handling%20tint
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Orthèses
- Prothèses
- Oeil
Record 1, Main entry term, French
- teinte de manipulation
1, record 1, French, teinte%20de%20manipulation
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- teinte de visibilité 1, record 1, French, teinte%20de%20visibilit%C3%A9
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Couleur ajoutée à une lentille de contact pour améliorer la visibilité de la lentille durant la manipulation, mais qui n'est pas destinée à avoir un effet visible sur la couleur de l'iris. 1, record 1, French, - teinte%20de%20manipulation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les lunettes et les lentilles de contact sont considérées comme étant soit des orthèses visuelles, soit des prothèses visuelles. 2, record 1, French, - teinte%20de%20manipulation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
teinte de manipulation; teinte de visibilité: termes et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 3, record 1, French, - teinte%20de%20manipulation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: