TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TEMPERATURE COULEE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2000-09-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Steel
Record 1, Main entry term, English
- teeming temperature 1, record 1, English, teeming%20temperature
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Acier
Record 1, Main entry term, French
- température de coulée
1, record 1, French, temp%C3%A9rature%20de%20coul%C3%A9e
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1989-03-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Casting and Patternmaking (Metal Processing)
Record 2, Main entry term, English
- tapping temperature 1, record 2, English, tapping%20temperature
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Moulage et modelage des métaux
Record 2, Main entry term, French
- température de coulée
1, record 2, French, temp%C3%A9rature%20de%20coul%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Coulée des lingots. (...) Vitesse et température de coulée. (...) enfin, il faut considérer que la vitesse, principalement, et la température de coulée, accessoirement, agissent : sur la décomposition des laques ou enduits mis sur la lingotière (...) 1, record 2, French, - temp%C3%A9rature%20de%20coul%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1981-05-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Steelmaking
- Casting and Patternmaking (Metal Processing)
Record 3, Main entry term, English
- casting temperature 1, record 3, English, casting%20temperature
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(...) the electrode equipment makes it possible to adjust the analysis [of steel] to within very narrow limits but still attain the correct casting temperature (...) 1, record 3, English, - casting%20temperature
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Élaboration de l'acier
- Moulage et modelage des métaux
Record 3, Main entry term, French
- température de coulée 1, record 3, French, temp%C3%A9rature%20de%20coul%C3%A9e
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
les électrodes permettent d'adapter l'analyse [de l'acier] dans des limites très étroites mais aussi d'atteindre la température exacte de coulée (...) 1, record 3, French, - temp%C3%A9rature%20de%20coul%C3%A9e
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: