TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TERRAIN BATTU [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-10-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Small Arms
Record 1, Main entry term, English
- beaten zone
1, record 1, English, beaten%20zone
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In machine-gun fire, the area covered by the bullets of the cone of fire when they strike the ground. It varies in size with range and slope of the ground. 2, record 1, English, - beaten%20zone
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Armes légères
Record 1, Main entry term, French
- zone battue
1, record 1, French, zone%20battue
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- terrain battu 1, record 1, French, terrain%20battu
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pour le tir de mitrailleuse, superficie couverte par les balles du cône de feu lorsqu'elles frappent le sol. Son étendue est proportionnelle à la portée et à la pente du terrain. 1, record 1, French, - zone%20battue
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
zone battue : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie des armes légères. 2, record 1, French, - zone%20battue
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-07-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military (General)
Record 2, Main entry term, English
- bare ground
1, record 2, English, bare%20ground
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- terrain dénudé
1, record 2, French, terrain%20d%C3%A9nud%C3%A9
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- terrain battu 1, record 2, French, terrain%20battu
masculine noun
- zone de sol dénudé 2, record 2, French, zone%20de%20sol%20d%C3%A9nud%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: