TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VOLANT POINTAGE HAUTEUR [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-10-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Armour
- Field Artillery
Record 1, Main entry term, English
- elevation handwheel
1, record 1, English, elevation%20handwheel
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Turn to set elevation counter. 2, record 1, English, - elevation%20handwheel
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Arme blindée
- Artillerie de campagne
Record 1, Main entry term, French
- volant de pointage en hauteur
1, record 1, French, volant%20de%20pointage%20en%20hauteur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- volant de hausse 2, record 1, French, volant%20de%20hausse
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Situé sur le support. (Goniomètre panoramique M117) 3, record 1, French, - volant%20de%20pointage%20en%20hauteur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-10-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Guns (Land Forces)
Record 2, Main entry term, English
- elevation twist-grip
1, record 2, English, elevation%20twist%2Dgrip
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... elevation and traverse twist-grips coupled to synchro-transmitters controlling the hydraulic systems. 1, record 2, English, - elevation%20twist%2Dgrip
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
These grips are in the new French 155 mm SP [self-propelled] gun. 2, record 2, English, - elevation%20twist%2Dgrip
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Canons (Forces terrestres)
Record 2, Main entry term, French
- volant de pointage en hauteur
1, record 2, French, volant%20de%20pointage%20en%20hauteur
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] des volants de pointage en hauteur et en direction qui sont accouplés à des synchro-transmetteurs des commandes asservies de pointage. 1, record 2, French, - volant%20de%20pointage%20en%20hauteur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ces volants se trouvent dans le nouveau canon automoteur français de 155 mm. 2, record 2, French, - volant%20de%20pointage%20en%20hauteur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1984-06-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Weapon Systems
Record 3, Main entry term, English
- mounting base adjuster 1, record 3, English, mounting%20base%20adjuster
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Systèmes d'armes
Record 3, Main entry term, French
- volant de pointage en hauteur 1, record 3, French, volant%20de%20pointage%20en%20hauteur
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
DNQ/PC; armement (obusier, 105 mm); 127dna/2.75 1, record 3, French, - volant%20de%20pointage%20en%20hauteur
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: