TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEFINICAO CASO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2021-06-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Epidemiology
- Human Diseases - Various
- Emergency Management
Record 1, Main entry term, English
- case definition
1, record 1, English, case%20definition
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A set of criteria for determining whether a person has a given disease. 2, record 1, English, - case%20definition
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A case definition is an essential epidemiological tool for identifying ill individuals exposed to a risk factor (e.g., an event, location or specific food). The definition may therefore incorporate elements of time, place or person. 3, record 1, English, - case%20definition
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
case definition: designation standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau. 4, record 1, English, - case%20definition
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Épidémiologie
- Maladies humaines diverses
- Gestion des urgences
Record 1, Main entry term, French
- définition de cas
1, record 1, French, d%C3%A9finition%20de%20cas
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de critères permettant de déterminer si une personne est atteinte d'une maladie donnée. 2, record 1, French, - d%C3%A9finition%20de%20cas
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une définition de cas peut être fondée sur des critères cliniques ou biologiques, ou les deux, ou sur un système dans lequel des points sont accordés pour chaque critère correspondant aux caractéristiques de la maladie. 3, record 1, French, - d%C3%A9finition%20de%20cas
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
définition de cas : désignation normalisée par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction. 4, record 1, French, - d%C3%A9finition%20de%20cas
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Epidemiología
- Enfermedades humanas varias
- Gestión de emergencias
Record 1, Main entry term, Spanish
- definición de caso
1, record 1, Spanish, definici%C3%B3n%20de%20caso
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: