TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LICITATION [4 records]
Record 1 - internal organization data 2016-05-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Property Law (civil law)
- Property Law (common law)
Record 1, Main entry term, English
- licitation
1, record 1, English, licitation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- cant 2, record 1, English, cant
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A mode of partitioning property held in common by sale at auction. 2, record 1, English, - licitation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit des biens et de la propriété (droit civil)
- Droit des biens et de la propriété (common law)
Record 1, Main entry term, French
- licitation
1, record 1, French, licitation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vente aux enchères, par les copropriétaires, d'un bien ou d'un droit indivis [...] 2, record 1, French, - licitation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On vend sur licitation les propriétés qui ne pourraient être partagées sans perdre de leur valeur [...]. On transforme ainsi en argent tous les immeubles dont le partage serait impossible ou très difficile. 3, record 1, French, - licitation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-07-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Water Transport
Record 2, Main entry term, English
- licitation and partition 1, record 2, English, licitation%20and%20partition
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- licitation-partition
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transport par eau
Record 2, Main entry term, French
- licitation - partage 1, record 2, French, licitation%20%2D%20partage
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- licitation et partage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1984-06-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Sales (Marketing)
Record 3, Main entry term, English
- sold by licitation 1, record 3, English, sold%20by%20licitation
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vente
Record 3, Main entry term, French
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Property Law (civil law)
- Property Law (common law)
Record 4, Main entry term, English
- voluntary licitation 1, record 4, English, voluntary%20licitation
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Droit des biens et de la propriété (droit civil)
- Droit des biens et de la propriété (common law)
Record 4, Main entry term, French
- licitation facultative
1, record 4, French, licitation%20facultative
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- licitation volontaire 1, record 4, French, licitation%20volontaire
feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: