TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
APPROCHE COUPLEE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-03-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
Record 1, Main entry term, English
- autopilot coupled approach
1, record 1, English, autopilot%20coupled%20approach
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- auto-coupled approach 2, record 1, English, auto%2Dcoupled%20approach
correct
- automatic approach 3, record 1, English, automatic%20approach
correct
- auto-approach 3, record 1, English, auto%2Dapproach
correct
- autocoupled approach 1, record 1, English, autocoupled%20approach
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In order to accommodate aeroplanes making auto-coupled approach and automatic landings ... it is desirable that slope changes be avoided .... 4, record 1, English, - autopilot%20coupled%20approach
Record 1, Key term(s)
- autoland approach
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
Record 1, Main entry term, French
- approche couplée au pilote automatique
1, record 1, French, approche%20coupl%C3%A9e%20au%20pilote%20automatique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- approche automatique 2, record 1, French, approche%20automatique
correct, feminine noun, officially approved
- approche couplée 1, record 1, French, approche%20coupl%C3%A9e
correct, feminine noun
- auto-approche 2, record 1, French, auto%2Dapproche
correct, feminine noun, officially approved
- approche au pilote automatique 3, record 1, French, approche%20au%20pilote%20automatique
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pour les avions qui font des approches au pilote automatique et des atterrissages automatiques [...] il est souhaitable d'éviter les changements de pente [...] 4, record 1, French, - approche%20coupl%C3%A9e%20au%20pilote%20automatique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
approche automatique; auto-approche : termes uniformisés par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 5, record 1, French, - approche%20coupl%C3%A9e%20au%20pilote%20automatique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Pilotaje y navegación aérea
Record 1, Main entry term, Spanish
- aproximación con piloto automático
1, record 1, Spanish, aproximaci%C3%B3n%20con%20piloto%20autom%C3%A1tico
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1983-02-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Traffic Control
Record 2, Main entry term, English
- coupled approach
1, record 2, English, coupled%20approach
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
sufficient data has now been obtained from several States regarding the accuracy obtainable on Category II ILS coupled approaches (...) 1, record 2, English, - coupled%20approach
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Circulation et trafic aériens
Record 2, Main entry term, French
- approche couplée 1, record 2, French, approche%20coupl%C3%A9e
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
des renseignements suffisants ont maintenant été fournis par plusieurs États quant à la précision réalisable en approche couplée sur l'ILS de catégorie II (...) 1, record 2, French, - approche%20coupl%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: