TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ARRONDIR DEFAUT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-01-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Computer Programs and Programming
Record 1, Main entry term, English
- round down
1, record 1, English, round%20down
correct, verb, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
To round, making no adjustment to the part of the numeral that is retained. 2, record 1, English, - round%20down
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
round down: term standardized by ISO and CSA. 3, record 1, English, - round%20down
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- arrondir par défaut
1, record 1, French, arrondir%20par%20d%C3%A9faut
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Arrondir un numéral sans en ajuster la partie conservée. 2, record 1, French, - arrondir%20par%20d%C3%A9faut
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
arrondir par défaut : terme normalisé par l'ISO et la CSA. 3, record 1, French, - arrondir%20par%20d%C3%A9faut
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Matemáticas para computación
- Programas y programación (Informática)
Record 1, Main entry term, Spanish
- redondear por defecto
1, record 1, Spanish, redondear%20por%20defecto
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Redondear un numeral sin alterar la parte que se conserva. 2, record 1, Spanish, - redondear%20por%20defecto
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Si un número se redondea por defecto, su valor absoluto no se incrementa. 2, record 1, Spanish, - redondear%20por%20defecto
Record 2 - external organization data 2006-02-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- round down
1, record 2, English, round%20down
correct, verb, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
round, making no adjustment to the part of the numeral that is retained. 1, record 2, English, - round%20down
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Example: The numerals 12.6374 and 15.0625, when rounded down to two decimal places, become 12.63 and 15.06 respectively. 1, record 2, English, - round%20down
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
If a numeral is rounded down, its absolute value is not increased. 1, record 2, English, - round%20down
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Rounding down is a form of truncation. 1, record 2, English, - round%20down
Record number: 2, Textual support number: 4 OBS
round down: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO 2382-2:1976]. 2, record 2, English, - round%20down
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- arrondir par défaut
1, record 2, French, arrondir%20par%20d%C3%A9faut
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
arrondir un numéral sans en ajuster la partie conservée 1, record 2, French, - arrondir%20par%20d%C3%A9faut
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Exemple : Les numéraux 12,6374 et 15,0625, arrondis par défaut à deux décimales, deviennent respectivement 12,63 et 15,06. 1, record 2, French, - arrondir%20par%20d%C3%A9faut
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
L'arrondi par défaut d'un numéral n'augmente pas sa valeur absolue. 1, record 2, French, - arrondir%20par%20d%C3%A9faut
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
L'arrondi par défaut est une forme de troncature. 1, record 2, French, - arrondir%20par%20d%C3%A9faut
Record number: 2, Textual support number: 4 OBS
arrondir par défaut : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO 2382-2:1976]. 2, record 2, French, - arrondir%20par%20d%C3%A9faut
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: