TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONCEPTION FONCTION COUTS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2001-02-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Law of Contracts (common law)
Record 1, Main entry term, English
- design to cost
1, record 1, English, design%20to%20cost
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- design-to-cost 2, record 1, English, design%2Dto%2Dcost
correct
- DTC 2, record 1, English, DTC
correct
- DTC 2, record 1, English, DTC
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[The companies] were each directed to submit a system firm price proposal to meet the requirements within a stated price envelope: this concept is known as design to cost. 1, record 1, English, - design%20to%20cost
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit des contrats (common law)
Record 1, Main entry term, French
- conception à coût donné
1, record 1, French, conception%20%C3%A0%20co%C3%BBt%20donn%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- conception à coût-objectif 2, record 1, French, conception%20%C3%A0%20co%C3%BBt%2Dobjectif
correct, feminine noun
- CCO 2, record 1, French, CCO
correct, feminine noun
- CCO 2, record 1, French, CCO
- conception à coûts optimalisés 2, record 1, French, conception%20%C3%A0%20co%C3%BBts%20optimalis%C3%A9s
correct, feminine noun
- conception à coût d'objectif 3, record 1, French, conception%20%C3%A0%20co%C3%BBt%20d%27objectif
see observation, feminine noun
- conception à coût objectif 4, record 1, French, conception%20%C3%A0%20co%C3%BBt%20objectif
correct, feminine noun
- conception en fonction des coûts 5, record 1, French, conception%20en%20fonction%20des%20co%C3%BBts
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conception en fonction d'un objectif de coût. 2, record 1, French, - conception%20%C3%A0%20co%C3%BBt%20donn%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le «design to cost» consiste à indiquer d'emblée au soumissionnaire la somme disponible dans l'immédiat, plus éventuellement, celles qui pourraient être octroyées les années suivantes pour couvrir les opérations de maintenance. En d'autres termes, on lui fixe un plan budgétaire, à charge pour lui de présenter la solution technique qui entre dans ce plan. Si plusieurs industriels sont en compétition, le choix s'effectue sur les critères purement techniques. 6, record 1, French, - conception%20%C3%A0%20co%C3%BBt%20donn%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Voir la fiche pour «coût d'objectif». 3, record 1, French, - conception%20%C3%A0%20co%C3%BBt%20donn%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: