TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LEVE RECONNAISSANCE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-08-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Geological Research and Exploration
- Geological Prospecting
- Soil Science
- Cartography
Record 1, Main entry term, English
- reconnaissance survey
1, record 1, English, reconnaissance%20survey
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- reconnaissance study 2, record 1, English, reconnaissance%20study
correct
- exploratory survey 3, record 1, English, exploratory%20survey
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A preliminary survey, usually executed rapidly and at relatively low cost, prior to mapping in detail and with greater precision. 4, record 1, English, - reconnaissance%20survey
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The mapping methods in reconnaissance surveys are somewhat different from those used in detailed surveys. ... Any original soil survey in which only a part of the soil boundaries are actually seen by the field scientist is a reconnaissance survey, in contrast to a detailed survey in which boundaries are sketched from observations of their occurrence on the ground. Thus, reconnaissance surveys may be only a little less detailed than the standard detailed soil survey. 4, record 1, English, - reconnaissance%20survey
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
An ecological characterization ... should include information on the biotic resources important to man ... and key biotic processes ... [It] is an early step in an environmental assessment, and it depends primarily on information from reconnaissance surveys and the published material ... 5, record 1, English, - reconnaissance%20survey
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
... methods for the exploratory and detailed surveys were modified and adapted based on real field conditions ... 6, record 1, English, - reconnaissance%20survey
Record number: 1, Textual support number: 4 CONT
A reconnaissance study of the Cu-Au-Ag skarns of the Whitehorse Copper Belt, Yukon Territory by Meinert ... illustrates the distribution of Au and its association with retrograde alteration. 2, record 1, English, - reconnaissance%20survey
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Recherches et prospections géologiques
- Prospection géologique
- Science du sol
- Cartographie
Record 1, Main entry term, French
- levé de reconnaissance
1, record 1, French, lev%C3%A9%20de%20reconnaissance
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- étude de reconnaissance 2, record 1, French, %C3%A9tude%20de%20reconnaissance
correct, feminine noun
- levé exploratoire 3, record 1, French, lev%C3%A9%20exploratoire
masculine noun
- levé d'exploration 4, record 1, French, lev%C3%A9%20d%27exploration
masculine noun
- prospection cartographique de reconnaissance 5, record 1, French, prospection%20cartographique%20de%20reconnaissance
feminine noun
- prospection de reconnaissance 6, record 1, French, prospection%20de%20reconnaissance
feminine noun
- inventaire de reconnaissance 6, record 1, French, inventaire%20de%20reconnaissance
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La caractérisation écologique [...] doit comporter des informations relatives aux ressources biotiques importantes pour l'homme [...] et les processus biotiques primordiaux [...] [C'est] l'une des premières étapes d'une évaluation des incidences environnementales [qui] est basée avant tout sur des renseignements provenant d'inventaires de reconnaissance et d'ouvrages existants à ce sujet [...] 7, record 1, French, - lev%C3%A9%20de%20reconnaissance
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Le travail a été réalisé à Montpellier [...], dans le cadre de nos travaux de cartographie assistée par ordinateur. Il s'agit de répondre à la question suivante : comment et jusqu'à quel niveau de détail mener une prospection cartographique de reconnaissance afin d'obtenir une information de précision voulue sur un milieu inconnu qu'il convient de caractériser sommairement [...] 5, record 1, French, - lev%C3%A9%20de%20reconnaissance
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Une étude de reconnaissance menée par Meinert [...] sur les skarns à Cu-Au-Ag de la ceinture cuprifère de Whitehorse, au Yukon, rend compte de la répartition de l'or et de son association aux minéraux d'altération rétrograde. 8, record 1, French, - lev%C3%A9%20de%20reconnaissance
Record number: 1, Textual support number: 4 CONT
[.. .] la méthode des levés géophysiques de reconnaissance et de détail ont été modifiés et adaptés en fonction des conditions rencontrées sur le site même. 3, record 1, French, - lev%C3%A9%20de%20reconnaissance
Record number: 1, Textual support number: 5 CONT
Levé radiométrique de reconnaissance. 8, record 1, French, - lev%C3%A9%20de%20reconnaissance
Record 1, Key term(s)
- lever de reconnaissance
- lever exploratoire
- lever d'exploration
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: