TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MALADIE ORIENTALE DOUVE FOIE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-12-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Parasitoses
- Liver and Biliary Ducts
- Food Safety
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- clonorchiasis
1, record 1, English, clonorchiasis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Chinese liver fluke disease 2, record 1, English, Chinese%20liver%20fluke%20disease
correct
- Oriental liver fluke disease 2, record 1, English, Oriental%20liver%20fluke%20disease
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A rarely fatal] infection of the bile ducts caused by ... Clonorchis sinensis. 3, record 1, English, - clonorchiasis
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
People are commonly infected by eating raw or undercooked freshwater fish that contain C. [Clonorchis] sinensis larvae housed in cysts. 3, record 1, English, - clonorchiasis
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
B66.1: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 4, record 1, English, - clonorchiasis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Parasitoses
- Foie et voies biliaires
- Salubrité alimentaire
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- clonorchiase
1, record 1, French, clonorchiase
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- maladie chinoise de la douve du foie 2, record 1, French, maladie%20chinoise%20de%20la%20douve%20du%20foie
correct, feminine noun
- maladie orientale de la douve du foie 2, record 1, French, maladie%20orientale%20de%20la%20douve%20du%20foie
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Affection due à un trématode, Clonorchis sinensis, caractérisée par des lésions hépatiques dues aux parasites fixés dans les voies biliaires. 3, record 1, French, - clonorchiase
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
B66.1 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes. 4, record 1, French, - clonorchiase
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: