TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NEO-ZELANDAIS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-02-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Inhabitant Names and Names of Peoples
Record 1, Main entry term, English
- New Zealander
1, record 1, English, New%20Zealander
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A native or long-term resident of New Zealand, in Oceania. 2, record 1, English, - New%20Zealander
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms d’habitants et noms de peuples
Record 1, Main entry term, French
- Néo-Zélandais
1, record 1, French, N%C3%A9o%2DZ%C3%A9landais
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Néo-Zélandaise 2, record 1, French, N%C3%A9o%2DZ%C3%A9landaise
correct, feminine noun
- Néozélandais 3, record 1, French, N%C3%A9oz%C3%A9landais
correct, masculine noun
- Néozélandaise 3, record 1, French, N%C3%A9oz%C3%A9landaise
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personne née en Nouvelle-Zélande, en Océanie, ou qui y habite. 4, record 1, French, - N%C3%A9o%2DZ%C3%A9landais
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombres de habitantes y nombres de pueblos
Record 1, Main entry term, Spanish
- neozelandés
1, record 1, Spanish, neozeland%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- neozelandesa 2, record 1, Spanish, neozelandesa
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Persona nativa o habitante de Nueva Zelandia, en Oceanía. 3, record 1, Spanish, - neozeland%C3%A9s
Record 2 - internal organization data 1994-02-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Rabbit Farming
Record 2, Main entry term, English
- New Zealand rabbit
1, record 2, English, New%20Zealand%20rabbit
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
a breed of domestic rabbit 1, record 2, English, - New%20Zealand%20rabbit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Élevage des lapins
Record 2, Main entry term, French
- Néo-zélandais
1, record 2, French, N%C3%A9o%2Dz%C3%A9landais
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En revanche, les races [de lapin] à format moyen (de 4 à 5 kg à l'âge adulte), comme le Fauve de Bourgogne, l'Argenté de Champagne, le Néo-Zélandais, le Bleu de Beveren, présentent toutes les qualités d'élevage requises pour une exploitation rationnelle (prolificité, qualité laitière, vitesse de croissance, etc.) 2, record 2, French, - N%C3%A9o%2Dz%C3%A9landais
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: