TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PAQUEBOT-CAR-FERRY [1 record]

Record 1 2016-02-25

English

Subject field(s)
  • Types of Ships and Boats
  • River and Sea Navigation
DEF

a car ferry that combines the requirements of a car carrier with the facilities of a small cruise liner.

French

Domaine(s)
  • Types de bateaux
  • Navigation fluviale et maritime
CONT

Les paquebots transbordeurs se distinguent des transbordeurs ordinaires, non par leur taille relativement importante, non plus que par leur nombre élevé de passagers, mais par le fait que ceux-ci disposent de cabines en raison du trajet prévu, qui est très long (...)

OBS

«paquebot-car-ferry» : Quoique utilisé en français, "paquebot-car-ferry" devrait constituer un second choix face à "paquebot transbordeur"

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: