TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

POSTE SOINS PROVISOIRE [1 record]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2013-03-07

English

Subject field(s)
  • Medical and Hospital Organization
  • Emergency Management
  • Protection of Life
CONT

[The] commander of the emergency rescue units must ... initiate the following measures: .... ensure that medical personnel are readily recognizable, ... set up provisional medical treatment stations in the vicinity of the disaster site as needed.

French

Domaine(s)
  • Organisation médico-hospitalière
  • Gestion des urgences
  • Sécurité des personnes
CONT

[Le] chef des unités de secours doit [...] mettre en place les mesures suivantes : mesures permettant de reconnaître facilement le personnel médical, [...] installation de postes de soins provisoires à proximité du lieu de la catastrophe, si nécessaire.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: