TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PRISE CHARGE SERVICES ETAT FONCTIONNAIRES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-06-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Decision-Making Process
- Federal Administration
Record 1, Main entry term, English
- employee takeover
1, record 1, English, employee%20takeover
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ETO 2, record 1, English, ETO
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An agreement entered into by the Government of Canada with an employee takeover company, comprised of the former employee or group of former employees who have left the Public Service and provide for the government, from the private sector, the same or a similar service that he, she or they performed while working in the Public Service. 3, record 1, English, - employee%20takeover
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The [Employee Takeover Policy] allows the employee or employee group to establish a private-sector entity to negotiate or compete for a government service-delivery contract. This contract may include a lease or license. 3, record 1, English, - employee%20takeover
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Processus décisionnel
- Administration fédérale
Record 1, Main entry term, French
- prise en charge de services de l'État par des fonctionnaires
1, record 1, French, prise%20en%20charge%20de%20services%20de%20l%27%C3%89tat%20par%20des%20fonctionnaires
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- prise en charge par des fonctionnaires 1, record 1, French, prise%20en%20charge%20par%20des%20fonctionnaires
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Entente conclue entre le gouvernement du Canada et une entreprise créée aux fins de la prise en charge composée d'un ex-fonctionnaire ou d'un groupe d'ex-fonctionnaires qui a démissionné de la fonction publique pour offrir, à titre privé, le service qu'il fournissait, ou un service semblable, lorsqu'il appartenait à la fonction publique. 2, record 1, French, - prise%20en%20charge%20de%20services%20de%20l%27%C3%89tat%20par%20des%20fonctionnaires
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La [Politique de prise en charge de services de l'État par des fonctionnaires] permet au fonctionnaire ou au groupe de fonctionnaires de créer une entreprise privée pour négocier ou soumissionner des activités de prestation de services du gouvernement. Le marché peut prévoir un bail ou une licence. 2, record 1, French, - prise%20en%20charge%20de%20services%20de%20l%27%C3%89tat%20par%20des%20fonctionnaires
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Quand le contexte est clair, on parle tout simplement de «prise en charge» (PC). 3, record 1, French, - prise%20en%20charge%20de%20services%20de%20l%27%C3%89tat%20par%20des%20fonctionnaires
Record 1, Key term(s)
- prise en charge
- PC
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: