TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PROCEDURE DEMANDES OFFRES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-03-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- request-and-offer procedure
1, record 1, English, request%2Dand%2Doffer%20procedure
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A method of negotiating tariff and non-tariff barrier reductions whereby each country tables a list of concessions requested of other parties and a list of concessions that could be granted if its requests were met. 2, record 1, English, - request%2Dand%2Doffer%20procedure
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- procédure de demandes et d'offres
1, record 1, French, proc%C3%A9dure%20de%20demandes%20et%20d%27offres
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode utilisée pour négocier la réduction des droits de douane et des barrières non tarifaires selon laquelle chaque partie présente une liste de concessions demandées aux autres parties, suivie par une liste de concessions qu'elle pourrait accorder si sa demande était satisfaite. 2, record 1, French, - proc%C3%A9dure%20de%20demandes%20et%20d%27offres
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- procedimiento de petición y oferta de concesiones
1, record 1, Spanish, procedimiento%20de%20petici%C3%B3n%20y%20oferta%20de%20concesiones
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-06-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- request and offer approach 1, record 2, English, request%20and%20offer%20approach
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- méthode des demandes et des offres
1, record 2, French, m%C3%A9thode%20des%20demandes%20et%20des%20offres
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- procédure de demandes et d'offres 1, record 2, French, proc%C3%A9dure%20de%20demandes%20et%20d%27offres
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: