TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Attique [4 records]
Record 1 - internal organization data 2021-12-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Attica
1, record 1, English, Attica
correct, Europe
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An administrative region of Greece. 2, record 1, English, - Attica
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
GR-I: code recognized by ISO. 2, record 1, English, - Attica
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Attique
1, record 1, French, Attique
correct, feminine noun, Europe
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Région administrative de la Grèce. 2, record 1, French, - Attique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
GR-I : code reconnu par l'ISO. 2, record 1, French, - Attique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-01-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- The Ear
Record 2, Main entry term, English
- attic
1, record 2, English, attic
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- epitympanic recess 2, record 2, English, epitympanic%20recess
correct
- epitympanum 1, record 2, English, epitympanum
correct
- attic of middle ear 1, record 2, English, attic%20of%20middle%20ear
correct
- recessus epitympanicus 1, record 2, English, recessus%20epitympanicus
Latin
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The superior part of the tympanic cavity, above the level of the tympanic membrane. 1, record 2, English, - attic
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Oreille
Record 2, Main entry term, French
- attique
1, record 2, French, attique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- logette des osselets 1, record 2, French, logette%20des%20osselets
correct
- récessus épitympanique 1, record 2, French, r%C3%A9cessus%20%C3%A9pitympanique
correct, masculine noun
- recessus epitympanicus 1, record 2, French, recessus%20epitympanicus
Latin
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Étage supérieur de la caisse du tympan contenant la tête du marteau et le corps de l'enclume. 1, record 2, French, - attique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-12-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Architectural Drafting and Tools
- Roofs (Building Elements)
Record 3, Main entry term, English
- acroterion
1, record 3, English, acroterion
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An ornamental projection at the corner, or peak, of a roof, or the base that supports the ornament. 1, record 3, English, - acroterion
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Dessin architectural et instruments
- Toitures (Éléments du bâtiment)
Record 3, Main entry term, French
- acrotère
1, record 3, French, acrot%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- attique 2, record 3, French, attique
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Construction élevée au-dessus de la corniche de l'entablement pour masquer la naissance d'un toit. 3, record 3, French, - acrot%C3%A8re
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Acrotère. Architecture moderne : désigne les éléments d'une façade qui sont situés au-dessus du niveau de la toiture ou de la terrasse, à leur périphérie, et qui constituent des rebords ou des garde-corps, pleins ou à claire-voie. 1, record 3, French, - acrot%C3%A8re
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-07-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Record 4, Main entry term, English
- Attic Greek
1, record 4, English, Attic%20Greek
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The dialect of ancient Attica that became the standard language of Classical Greek literature in the 5th and 4th centuries B.C. 1, record 4, English, - Attic%20Greek
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Record 4, Main entry term, French
- attique
1, record 4, French, attique
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Dialecte du grec ancien, qui était la langue de la cité d'Athènes. L'attique fait partie du même groupe dialectal que l'ionien. 1, record 4, French, - attique
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: