TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

ACTION RACHETEE [2 records]

Record 1 2017-01-03

English

Subject field(s)
  • Stock Exchange
  • Investment
OBS

amortized share: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.

French

Domaine(s)
  • Bourse
  • Investissements et placements
DEF

Action qu'une société a rachetée ou amortie conformément aux conditions prévues au moment de l'émission.

OBS

Au Canada, la loi exige généralement qu'une action rachetée soit annulée.

OBS

action rachetée : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques.

Spanish

Save record 1

Record 2 2014-07-23

English

Subject field(s)
  • Stock Exchange
  • Investment
  • Financial and Budgetary Management
DEF

treasury shares: stock that has been bought back by the issuing corporation and is available for retirement or resale; it is issued but not outstanding; it cannot vote and pays no dividends.

OBS

treasury share: term frequently used in the plural.

Key term(s)
  • treasury shares

French

Domaine(s)
  • Bourse
  • Investissements et placements
  • Gestion budgétaire et financière
OBS

action autodétenue; action rachetée : termes souvent utilisés au pluriel.

Key term(s)
  • actions autodétenues
  • actions rachetées

Spanish

Record saved

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: