TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

Saved records

Record 1 1989-12-30

English

Subject field(s)
  • Metallography
DEF

the arrangement of the particles or constituent parts of any material, metal.

CONT

The MTL x-ray diffractometer facility serves two major functions: accurate structure identification and determination of texture (crystallographic orientation) distribution in rolled alloys. The former has been used in many projects involving phase determination of standard steels, bronzes, and aluminum alloys....

French

Domaine(s)
  • Métallographie
DEF

Constitution d'un agrégat polycristallin dont les cristaux (ou grains) constitutifs ne sont pas orientés aléatoirement dans l'espace.

CONT

Structure atomique (...) Dans le cas d'un métal pur, les grains ont des formes et des tailles voisines, mais des orientations variées (...) Lorsque les grains ont des orientations privilégiées, on dit que le métal possède une texture et ses propriétés ne sont alors plus isotropes.

OBS

Un agrégat polycristallin (métal, roche, polymère, etc.) sera (...) globalement isotrope si les cristaux qui le constituent sont très nombreux et orientés au hasard; dans le cas contraire, le matériau est dit "texturé"; il est alors globalement anisotrope.

Spanish

Delete saved record 1

Record 2 1998-04-30

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Blood
OBS

Since 1952, their name is the Canadian Society of Allergy and Clinical Immunology and before in 1945, that was Canadian Society for the Study of Allergy.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Sang

Spanish

Delete saved record 2

Record 3 2001-04-01

English

Subject field(s)
  • Security Devices
CONT

The ESA Alert System covers not only electrical, electronic and electromechanical components, which traditionally generate the largest number of alerts, but also equipment items, mechanical parts, materials, manufacturing processes and software, which have, or are likely have, several users.

French

Domaine(s)
  • Dispositifs de sécurité

Spanish

Delete saved record 3

Record 4 2019-07-05

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Aeroindustry
Key term(s)
  • aircraft pattern maker

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Constructions aéronautiques

Spanish

Delete saved record 4

Record 5 1993-01-21

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Main focus of program is the availability of a committed and trained volunteer who will work on a one-to-one basis with an individual who has needs and help that individual meet them

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Delete saved record 5

Record 6 2004-11-26

English

Subject field(s)
  • Corporate Economics
DEF

The acquisition of the appropriate quantity and quality of financial, human and physical resources at the appropriate times and at the lowest cost.

French

Domaine(s)
  • Économie de l'entreprise
DEF

Acquisition de ressources financières, humaines et matérielles appropriées, tant sur le plan de la qualité que sur celui de la quantité, aux moments opportuns et au coût le moins élevé.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Economía empresarial
DEF

Obtención de los recursos financieros, humanos y materiales apropiados, tanto en cuanto a calidad como a cantidad, en el momento oportuno y al menor coste.

Delete saved record 6

Record 7 2017-12-01

English

Subject field(s)
  • Supply (Military)
CONT

As part of a broader approach to looking at defence procurement performance overall, a performance measurement framework is being developed and is expected to be implemented in 2017 ...

Key term(s)
  • defense procurement performance overall

French

Domaine(s)
  • Approvisionnement (Militaire)
CONT

Dans le cadre d’une approche plus générale visant à examiner le rendement global de l’approvisionnement en matière de défense, un cadre de mesure du rendement est en cours d’élaboration.

Spanish

Delete saved record 7

Record 8 1995-02-01

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Health Institutions
  • Cancers and Oncology

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Établissements de santé
  • Cancers et oncologie
OBS

Source : Laboratoire national d'oncologie virale, LLCM.

Spanish

Delete saved record 8

Record 9 2014-06-20

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Records Management (Management)
OBS

Library and Archives Canada.

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Gestion des documents (Gestion)
OBS

Bibliothèque et Archives Canada.

Spanish

Delete saved record 9

Record 10 2005-06-28

English

Subject field(s)
  • Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
DEF

Analysis of the structure and development of a region in the atmosphere in terms of air masses and fronts.

French

Domaine(s)
  • Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
DEF

Analyse de la structure et de l'évolution d'une région de l'atmosphère quant aux masses d'air et aux fronts.

PHR

Analyse frontologique avancée, préliminaire.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Previsiones meteorológicas, medición y análisis de datos
DEF

Análisis de la estructura y evolución de una región de la atmósfera en términos de masas de aire y frentes.

Delete saved record 10
Delete all saved records

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: