TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 1999-06-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Legal System
Record 1, Main entry term, English
- clear basis in law 1, record 1, English, clear%20basis%20in%20law
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Théorie du droit
Record 1, Main entry term, French
- fondement précis en droit
1, record 1, French, fondement%20pr%C3%A9cis%20en%20droit
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-06-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Social Problems
- Economic Co-operation and Development
Record 2, Main entry term, English
- First United Nations Decade for the Eradication of Poverty
1, record 2, English, First%20United%20Nations%20Decade%20for%20the%20Eradication%20of%20Poverty
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
1997-2006. 1, record 2, English, - First%20United%20Nations%20Decade%20for%20the%20Eradication%20of%20Poverty
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Problèmes sociaux
- Coopération et développement économiques
Record 2, Main entry term, French
- Première Décennie des Nations Unies pour l'élimination de la pauvreté
1, record 2, French, Premi%C3%A8re%20D%C3%A9cennie%20des%20Nations%20Unies%20pour%20l%27%C3%A9limination%20de%20la%20pauvret%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Designaciones de años, semanas y días especiales
- Problemas sociales
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 2, Main entry term, Spanish
- Primer Decenio de las Naciones Unidas para la Erradicación de la Pobreza
1, record 2, Spanish, Primer%20Decenio%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20la%20Erradicaci%C3%B3n%20de%20la%20Pobreza
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Road Networks
Record 3, Main entry term, English
- highway connection primary 1, record 3, English, highway%20connection%20primary
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Réseaux routiers
Record 3, Main entry term, French
- raccordement de route principale 1, record 3, French, raccordement%20de%20route%20principale
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-05-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Paddle Sports
Record 4, Main entry term, English
- fully adjustable
1, record 4, English, fully%20adjustable
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sports de pagaie
Record 4, Main entry term, French
- complètement ajustable 1, record 4, French, compl%C3%A8tement%20ajustable
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Deportes de remo
Record 4, Main entry term, Spanish
- completamente ajustable
1, record 4, Spanish, completamente%20ajustable
correct
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2022-11-17
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Educational Institutions
- Special Education
Record 5, Main entry term, English
- special education boarding school
1, record 5, English, special%20education%20boarding%20school
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- residential school 2, record 5, English, residential%20school
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A boarding school for children in need of special support, such as those with a disability or behavioural difficulties. 3, record 5, English, - special%20education%20boarding%20school
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Établissements d'enseignement
- Éducation spéciale
Record 5, Main entry term, French
- pensionnat spécialisé
1, record 5, French, pensionnat%20sp%C3%A9cialis%C3%A9
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- internat spécialisé 2, record 5, French, internat%20sp%C3%A9cialis%C3%A9
correct, masculine noun
- internat d'enseignement spécialisé 3, record 5, French, internat%20d%27enseignement%20sp%C3%A9cialis%C3%A9
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2000-02-28
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Cooling and Ventilating Systems
- Burners and Steamfitting
Record 6, Main entry term, English
- forced-draft fan
1, record 6, English, forced%2Ddraft%20fan
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- forced draft fan 2, record 6, English, forced%20draft%20fan
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A fan or blower that blows air into the combustion chamber. 1, record 6, English, - forced%2Ddraft%20fan
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Forced-draft fan does not open until air selector on Bailey Board is set at 15%... (CFB Ottawa, CHP SOP's) 3, record 6, English, - forced%2Ddraft%20fan
Record 6, Key term(s)
- forced-draught fan
- forced draught fan
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Systèmes de refroidissement et de ventilation
- Fumisterie et brûleurs
Record 6, Main entry term, French
- ventilateur de soufflage
1, record 6, French, ventilateur%20de%20soufflage
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- ventilateur à air pulsé 2, record 6, French, ventilateur%20%C3%A0%20air%20puls%C3%A9
masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Il existe deux types principaux de brûleur à gaz : le brûleur atmosphérique qui est un brûleur sans ventilateur et dans lequel l'air nécessaire à la combustion est aspiré par la simple ascension des gaz brûlés et le brûleur à air soufflé dans lequel l'apport de l'air comburant s'effectue au moyen d'un ventilateur [...] 3, record 6, French, - ventilateur%20de%20soufflage
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2016-02-18
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Meetings and Assemblies (Administration)
- Execution of Work (Construction)
Record 7, Main entry term, English
- site meeting
1, record 7, English, site%20meeting
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- job meeting 2, record 7, English, job%20meeting
correct
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Job meetings should be set up by the contractor to organize and co-ordinate sub-trades and the work generally. ... job meetings organized by the architect's staff are also necessary to review progress and resolve any problems 3, record 7, English, - site%20meeting
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Réunions et assemblées (Administration)
- Exécution des travaux de construction
Record 7, Main entry term, French
- réunion de chantier
1, record 7, French, r%C3%A9union%20de%20chantier
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- rendez-vous de chantier 2, record 7, French, rendez%2Dvous%20de%20chantier
correct, masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Le rendez-vous de chantier est la réunion, une ou deux fois par semaine, de tous les représentants des divers corps d'état participant à la construction sous la direction de l'architecte avec, parfois, la présence du client. 3, record 7, French, - r%C3%A9union%20de%20chantier
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1996-07-10
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Finance
- Data Banks and Databases
Record 8, Main entry term, English
- depreciation cost ceiling 1, record 8, English, depreciation%20cost%20ceiling
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Finances
- Banques et bases de données
Record 8, Main entry term, French
- plafond d'amortissement basé sur les coûts
1, record 8, French, plafond%20d%27amortissement%20bas%C3%A9%20sur%20les%20co%C3%BBts
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : ORACLE 1, record 8, French, - plafond%20d%27amortissement%20bas%C3%A9%20sur%20les%20co%C3%BBts
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1976-06-19
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 9, Main entry term, English
- in a position to rival 1, record 9, English, in%20a%20position%20to%20rival
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 9, Main entry term, French
- en mesure de rivaliser avec 1, record 9, French, en%20mesure%20de%20rivaliser%20avec
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1983-05-12
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Archaeology
Record 10, Main entry term, English
- tapestry-factory 1, record 10, English, tapestry%2Dfactory
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
a building where tapestries are manufactured 1, record 10, English, - tapestry%2Dfactory
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Archéologie
Record 10, Main entry term, French
- manufacture de tapisseries 1, record 10, French, manufacture%20de%20tapisseries
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: