TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EMPAQUETEUR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2009-02-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Packaging
Record 1, Main entry term, English
- packer
1, record 1, English, packer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Person engaged in the room in which orders are prepared for delivery. Bulk supplies come in from the bakery and assortments are packed, in accordance with details given on the invoices, for individual customers, branch shops, delivery rounds, etc. 2, record 1, English, - packer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Emballages
Record 1, Main entry term, French
- empaqueteur
1, record 1, French, empaqueteur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- empaqueteuse 2, record 1, French, empaqueteuse
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ouvrier, ouvrière qui fait des paquets, remplit des boîtes à la main. 3, record 1, French, - empaqueteur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Embalajes
Record 1, Main entry term, Spanish
- embalador
1, record 1, Spanish, embalador
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- empacador 2, record 1, Spanish, empacador
correct, masculine noun
- empaquetador 3, record 1, Spanish, empaquetador
correct, masculine noun
- envasador 4, record 1, Spanish, envasador
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-01-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Job Descriptions
- Mining Operations
Record 2, Main entry term, English
- packing man
1, record 2, English, packing%20man
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
primary function: To fill, weigh and stencil precipitate drums (in the processing department). 1, record 2, English, - packing%20man
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Descriptions d'emplois
- Exploitation minière
Record 2, Main entry term, French
- empaqueteur
1, record 2, French, empaqueteur
proposal
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: