TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 1993-08-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 1, Main entry term, English
- Import of Personal Effects of South African Origin Permit
1, record 1, English, Import%20of%20Personal%20Effects%20of%20South%20African%20Origin%20Permit
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Export and Import Permits Act 1, record 1, English, - Import%20of%20Personal%20Effects%20of%20South%20African%20Origin%20Permit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 1, Main entry term, French
- Licence d'importation des effets personnels d'origine sud-africaine
1, record 1, French, Licence%20d%27importation%20des%20effets%20personnels%20d%27origine%20sud%2Dafricaine
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Loi sur les licences d'exportation et d'importation 1, record 1, French, - Licence%20d%27importation%20des%20effets%20personnels%20d%27origine%20sud%2Dafricaine
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-11-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Intelligence (Military)
Record 2, Main entry term, English
- enemy's information gathering
1, record 2, English, enemy%27s%20information%20gathering
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Renseignement (Militaire)
Record 2, Main entry term, French
- rassemblement d'informations par l'ennemi
1, record 2, French, rassemblement%20d%27informations%20par%20l%27ennemi
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-12-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Biotechnology
- Molecular Biology
Record 3, Main entry term, English
- polymerase chain reaction array
1, record 3, English, polymerase%20chain%20reaction%20array
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- PCR-microarray 2, record 3, English, PCR%2Dmicroarray
correct
- PCR array 3, record 3, English, PCR%20array
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Each 96-well plate includes SYBR [Synergy Brands] Green-optimised primer sets for a thoroughly researched panel of relevant, pathway- or disease-focused genes. The arrays can also be customised to contain a panel of genes tailored to a specific research interests. The design and master mix formulation facilite the PCR [polymerase chain reaction] array to amplify 96 different gene-specific products simultaneously under uniform cycling conditions. 3, record 3, English, - polymerase%20chain%20reaction%20array
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
PCR: polymerase chain reaction. 4, record 3, English, - polymerase%20chain%20reaction%20array
Record 3, Key term(s)
- PCR micro-array
- PCR microarray
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Biotechnologie
- Biologie moléculaire
Record 3, Main entry term, French
- biopuce à produits PCR
1, record 3, French, biopuce%20%C3%A0%20produits%20PCR
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- puce à produits PCR 2, record 3, French, puce%20%C3%A0%20produits%20PCR
correct, feminine noun
- biopuce pour la détection des produits PCR 3, record 3, French, biopuce%20pour%20la%20d%C3%A9tection%20des%20produits%20PCR
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
PCR : Réaction en chaîne de la polymérase. 3, record 3, French, - biopuce%20%C3%A0%20produits%20PCR
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2016-07-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Existentialist Doctrines
- Sociology of Ideologies
Record 4, Main entry term, English
- neither-norism
1, record 4, English, neither%2Dnorism
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
[An] ideological form of myth in discourse ... in which the attempt to choose between options is erased in the name of balance. 1, record 4, English, - neither%2Dnorism
Record 4, Key term(s)
- neithernorism
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Doctrines existentialistes
- Sociologie des idéologies
Record 4, Main entry term, French
- ninisme
1, record 4, French, ninisme
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Le ninisme. [...] cette figure mythologique qui consiste à poser deux contraires et à balancer l'un par l'autre de façon à les rejeter tous deux. 1, record 4, French, - ninisme
Record 4, Key term(s)
- ni-nisme
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1996-05-21
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Photoelectricity and Electron Optics
- Optical Telecommunications
Record 5, Main entry term, English
- encapsulated ribbon 1, record 5, English, encapsulated%20ribbon
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
cabling 2, record 5, English, - encapsulated%20ribbon
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
optoelectronics 2, record 5, English, - encapsulated%20ribbon
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Photo-électricité et optique électronique
- Télécommunications optiques
Record 5, Main entry term, French
- ruban encapsulé
1, record 5, French, ruban%20encapsul%C3%A9
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2000-11-15
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Record 6, Main entry term, English
- Collaborative Research Opportunities
1, record 6, English, Collaborative%20Research%20Opportunities
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
- CRO 2, record 6, English, CRO
correct, Canada
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Collaborative Research Opportunities (CRO) grants facilitate the participation of teams of Canadian researchers in major national and international research projects that present a special opportunity for collaboration. Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada. 1, record 6, English, - Collaborative%20Research%20Opportunities
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 6, Main entry term, French
- occasions de recherche concertée
1, record 6, French, occasions%20de%20recherche%20concert%C3%A9e
correct, feminine noun, Canada
Record 6, Abbreviations, French
- ORC 2, record 6, French, ORC
correct, feminine noun, Canada
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Les subventions d'occasions de recherche concertée (ORC) visent à faciliter la participation de groupes de chercheurs canadiens à des projets de recherche de grande envergure à l'échelle nationale et internationale et présentant une occasion spéciale de collaboration. 1, record 6, French, - occasions%20de%20recherche%20concert%C3%A9e
Record 6, Key term(s)
- occasion de recherche concertée
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1998-08-31
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Investment
Record 7, Main entry term, English
- anti-churning rule 1, record 7, English, anti%2Dchurning%20rule
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, Key term(s)
- anti-churning rules
- anti churning rule
- anti churning rules
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Investissements et placements
Record 7, Main entry term, French
- règle anti-moulinage
1, record 7, French, r%C3%A8gle%20anti%2Dmoulinage
proposal, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Règles adoptées pour que les cotisants qui retirent des cotisations d'un REER [régime enregistré d'épargne-retraite] et les y réinvestissent par la suite ne puissent toucher une subvention canadienne pour l'épargne-études. 1, record 7, French, - r%C3%A8gle%20anti%2Dmoulinage
Record 7, Key term(s)
- règles anti-moulinage
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2019-05-15
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Combat Systems (Naval Forces)
Record 8, Main entry term, English
- naval combat system
1, record 8, English, naval%20combat%20system
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- maritime combat system 2, record 8, English, maritime%20combat%20system
- warship's combat system 3, record 8, English, warship%27s%20combat%20system
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Naval combat systems have seen great evolution in their technological make-up. 1, record 8, English, - naval%20combat%20system
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Systèmes de combat (Forces navales)
Record 8, Main entry term, French
- système de combat naval
1, record 8, French, syst%C3%A8me%20de%20combat%20naval
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- système de combat maritime 2, record 8, French, syst%C3%A8me%20de%20combat%20maritime
masculine noun
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1975-03-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Telephony and Microwave Technology
Record 9, Main entry term, English
- non-Bell exchange 1, record 9, English, non%2DBell%20exchange
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
Record 9, Main entry term, French
- circonscription hors territoire 1, record 9, French, circonscription%20hors%20territoire
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1987-07-02
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Armour
Record 10, Main entry term, English
- terrain sensing
1, record 10, English, terrain%20sensing
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Arme blindée
Record 10, Main entry term, French
- exploration du terrain
1, record 10, French, exploration%20du%20terrain
feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: