TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PIM [13 records]
Record 1 - internal organization data 2023-11-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Communication and Information Management
Record 1, Main entry term, English
- personal information management
1, record 1, English, personal%20information%20management
correct
Record 1, Abbreviations, English
- PIM 2, record 1, English, PIM
correct
Record 1, Synonyms, English
- management of personal information 3, record 1, English, management%20of%20personal%20information
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Effective management of personal information is of vital importance to all agencies that are required to obtain personal information about individuals in order to deliver government services. Inappropriate use of personal information is, as a matter of principle, wrong. Practically, it can compromise an individual's privacy leading to undesirable outcomes for both the individual and the agency. 3, record 1, English, - personal%20information%20management
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion des communications et de l'information
Record 1, Main entry term, French
- gestion des renseignements personnels
1, record 1, French, gestion%20des%20renseignements%20personnels
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Sans lignes directrices [en matière de] gestion des renseignements personnels, il y a un risque que les pratiques appropriées ne soient pas respectées, surtout s'il y a des changements de personnel dans les secteurs qui gèrent les renseignements personnels. 2, record 1, French, - gestion%20des%20renseignements%20personnels
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-10-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Software
Record 2, Main entry term, English
- Personal Information Manager 1, record 2, English, Personal%20Information%20Manager
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Logiciels
Record 2, Main entry term, French
- Gestionnaire des renseignements personnels 1, record 2, French, Gestionnaire%20des%20renseignements%20personnels
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Nom d'un logiciel de l'Assurance. 1, record 2, French, - Gestionnaire%20des%20renseignements%20personnels
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-09-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Radio Waves
Record 3, Main entry term, English
- pulse interval modulation
1, record 3, English, pulse%20interval%20modulation
correct
Record 3, Abbreviations, English
- PIM 2, record 3, English, PIM
correct
Record 3, Synonyms, English
- pulse-interval modulation 3, record 3, English, pulse%2Dinterval%20modulation
correct
- pulse-spacing modulation 3, record 3, English, pulse%2Dspacing%20modulation
- pulse spacing modulation 3, record 3, English, pulse%20spacing%20modulation
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Ondes radioélectriques
Record 3, Main entry term, French
- modulation d'impulsions en espacement
1, record 3, French, modulation%20d%27impulsions%20en%20espacement
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- PIM 2, record 3, French, PIM
correct, feminine noun
Record 3, Synonyms, French
- modulation d'intervalle d'impulsions 3, record 3, French, modulation%20d%27intervalle%20d%27impulsions
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Ondas radioeléctricas
Record 3, Main entry term, Spanish
- modulación por intervalo entre impulsos
1, record 3, Spanish, modulaci%C3%B3n%20por%20intervalo%20entre%20impulsos
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
- MII 1, record 3, Spanish, MII
feminine noun
Record 3, Synonyms, Spanish
- modulación de espaciamiento de impulsos 1, record 3, Spanish, modulaci%C3%B3n%20de%20espaciamiento%20de%20impulsos
feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Forma de modulación de impulsos en tiempo en la que se varía el intervalo entre los impulsos sucesivos. 1, record 3, Spanish, - modulaci%C3%B3n%20por%20intervalo%20entre%20impulsos
Record 4 - internal organization data 2010-04-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Plastic Materials
Record 4, Main entry term, English
- pre-impregnated mat
1, record 4, English, pre%2Dimpregnated%20mat
correct, standardized
Record 4, Abbreviations, English
- PIM 1, record 4, English, PIM
correct, standardized
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A mat prepared from directional or random fibre reinforcement, with or without fillers or additives, impregnated with a thermosetting resin system and capable of being moulded or laminated under heat and pressure and of which the thickening has been obtained by curing to "B" stage and/or by evaporation of solvent. 1, record 4, English, - pre%2Dimpregnated%20mat
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
pre-impregnated mat; PIM: term and abbreviation standardized by ISO. 2, record 4, English, - pre%2Dimpregnated%20mat
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Matières plastiques
Record 4, Main entry term, French
- mat préimprégné
1, record 4, French, mat%20pr%C3%A9impr%C3%A9gn%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 4, Abbreviations, French
- PIM 1, record 4, French, PIM
correct, standardized
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Mat préparé à partir d'un renfort fibreux orienté ou réparti au hasard, avec ou sans les charges ou les additifs, imprégné avec un système de résine thermodurcissable et dont l'épaississement a été obtenu par passage à l'état B et/ou par évaporation de solvant. Ils peuvent être réticulés au moulage sous l'action de la chaleur et de la pression. 1, record 4, French, - mat%20pr%C3%A9impr%C3%A9gn%C3%A9
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
mat préimprégné; PIM : terme et abréviation normalisés par l'ISO. 2, record 4, French, - mat%20pr%C3%A9impr%C3%A9gn%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2006-01-24
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Information Processing (Informatics)
Record 5, Main entry term, English
- personal information manager
1, record 5, English, personal%20information%20manager
correct
Record 5, Abbreviations, English
- PIM 1, record 5, English, PIM
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 5, Main entry term, French
- gestionnaire personnel
1, record 5, French, gestionnaire%20personnel
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- gestionnaire d'informations personnelles 2, record 5, French, gestionnaire%20d%27informations%20personnelles
masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 5, Main entry term, Spanish
- administrador de la información personal
1, record 5, Spanish, administrador%20de%20la%20informaci%C3%B3n%20personal
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
- administrador de información personal 2, record 5, Spanish, administrador%20de%20informaci%C3%B3n%20personal
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Programa de la administración de la base de datos, que almacena y captura una amplia variedad de información personal, incluyendo notas, memoranda, nombres, direcciones y citas. 1, record 5, Spanish, - administrador%20de%20la%20informaci%C3%B3n%20personal
Record 6 - internal organization data 2002-06-20
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- General Conduct of Military Operations
Record 6, Main entry term, English
- position and intended movement
1, record 6, English, position%20and%20intended%20movement
correct, NATO
Record 6, Abbreviations, English
- PIM 1, record 6, English, PIM
correct, NATO
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Conduite générale des opérations militaires
Record 6, Main entry term, French
- position et mouvement prévu
1, record 6, French, position%20et%20mouvement%20pr%C3%A9vu
correct, NATO
Record 6, Abbreviations, French
- PIM 1, record 6, French, PIM
correct, NATO
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1996-04-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Record 7, Main entry term, English
- passive intermodulation
1, record 7, English, passive%20intermodulation
correct
Record 7, Abbreviations, English
- PIM 1, record 7, English, PIM
correct
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Record 7, Main entry term, French
- intermodulation passive
1, record 7, French, intermodulation%20passive
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
- IMP 1, record 7, French, IMP
correct
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1995-07-06
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Telecommunications
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Telephony and Microwave Technology
Record 8, Main entry term, English
- Passive Intermodulation Measurement
1, record 8, English, Passive%20Intermodulation%20Measurement
correct
Record 8, Abbreviations, English
- PIM 1, record 8, English, PIM
correct
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Télécommunications
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
Record 8, Main entry term, French
- mesure d'intermodulation à l'état passif
1, record 8, French, mesure%20d%27intermodulation%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tat%20passif
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1992-08-07
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 9, Main entry term, English
- Project Institutional Memory Unit
1, record 9, English, Project%20Institutional%20Memory%20Unit
correct, international
Record 9, Abbreviations, English
- PIM 1, record 9, English, PIM
correct, international
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
United Nations Development Programme. 2, record 9, English, - Project%20Institutional%20Memory%20Unit
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 9, Main entry term, French
- Groupe de la mémoire institutionnelle concernant les projets
1, record 9, French, Groupe%20de%20la%20m%C3%A9moire%20institutionnelle%20concernant%20les%20projets
correct, international
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Programme des Nations Unies pour le développement. 2, record 9, French, - Groupe%20de%20la%20m%C3%A9moire%20institutionnelle%20concernant%20les%20projets
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1992-08-07
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Corporate Management (General)
Record 10, Main entry term, English
- Project Institutional Memory
1, record 10, English, Project%20Institutional%20Memory
correct, international
Record 10, Abbreviations, English
- PIM 1, record 10, English, PIM
correct, international
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
United Nations Development Programme. 2, record 10, English, - Project%20Institutional%20Memory
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
Record 10, Main entry term, French
- Mémoire institutionnelle concernant les projets
1, record 10, French, M%C3%A9moire%20institutionnelle%20concernant%20les%20projets
correct, international
Record 10, Abbreviations, French
- MIP 1, record 10, French, MIP
correct, international
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Programme des Nations Unies pour le développement. 2, record 10, French, - M%C3%A9moire%20institutionnelle%20concernant%20les%20projets
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1989-07-24
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 11, Main entry term, English
- parallel inferential machine
1, record 11, English, parallel%20inferential%20machine
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
- Parallel Inference Machine 2, record 11, English, Parallel%20Inference%20Machine
correct
- PIM 3, record 11, English, PIM
correct
- PIM 3, record 11, English, PIM
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
A machine which will have an internal memory of at least one hundred billion bytes. 1, record 11, English, - parallel%20inferential%20machine
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 11, Main entry term, French
- machine d'inférence parallèle
1, record 11, French, machine%20d%27inf%C3%A9rence%20parall%C3%A8le
correct, feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- machine d'inférence en parallèle 2, record 11, French, machine%20d%27inf%C3%A9rence%20en%20parall%C3%A8le
feminine noun
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Le noyau de l'ordinateur de 5e génération, le Kips, sera constitué par une machine d'inférence parallèle et par une machine base de connaissances. 1, record 11, French, - machine%20d%27inf%C3%A9rence%20parall%C3%A8le
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1984-08-24
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Guns (Land Forces)
Record 12, Main entry term, English
- precision indicator of the meridian
1, record 12, English, precision%20indicator%20of%20the%20meridian
correct
Record 12, Abbreviations, English
- PIM 2, record 12, English, PIM
correct
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
Both the sighting system and the ammunition are fully compatible with present and future British Army fire control instruments and systems, including FACE (Field Artillery Computing Equipment), AMETS (Automatic METeorological System), and PIM (Precision Indicator of the Meridian). 1, record 12, English, - precision%20indicator%20of%20the%20meridian
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
On the British 105 mm Light Gun. 3, record 12, English, - precision%20indicator%20of%20the%20meridian
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Canons (Forces terrestres)
Record 12, Main entry term, French
- chercheur de nord
1, record 12, French, chercheur%20de%20nord
masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
Le système de visée et la munition sont compatibles avec les instruments et systèmes de conduite de tir britanniques présents et futurs, notamment avec le calculateur FACE (Field Artillery Computing Equipment), avec le système de données aérologiques AMETS (Automatic Meteorological System) et le chercheur de nord PIM (Precision Indicator of the Meridian). 1, record 12, French, - chercheur%20de%20nord
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Sur le canon léger britannique de 105 mm. 2, record 12, French, - chercheur%20de%20nord
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1983-01-25
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Economic Co-operation and Development
Record 13, Main entry term, English
- Project Identification Memorandum 1, record 13, English, Project%20Identification%20Memorandum
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Terms used by CIDA (ACDI). 1, record 13, English, - Project%20Identification%20Memorandum
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Coopération et développement économiques
Record 13, Main entry term, French
- mémoire d'identification du projet 1, record 13, French, m%C3%A9moire%20d%27identification%20du%20projet
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: