TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PREVISION SECTEUR PRIVE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1996-04-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Record 1, Main entry term, English
- private sector outlook 1, record 1, English, private%20sector%20outlook
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Short-term interest rate assumptions and long-term interest rate assumptions are higher than the private sector outlook - by 70 basis points in 1995 and 60 basis points in 1996. 1, record 1, English, - private%20sector%20outlook
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Record 1, Main entry term, French
- prévisions du secteur privé 1, record 1, French, pr%C3%A9visions%20du%20secteur%20priv%C3%A9
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les hypothèses relatives aux taux d'intérêt à court terme et les hypothèses relatives aux taux d'intérêt à long terme sont supérieures à celles des prévisions du secteur privé : 70 points de base de plus en 1995 et 60 points de base de plus en 1996. 1, record 1, French, - pr%C3%A9visions%20du%20secteur%20priv%C3%A9
Record 1, Key term(s)
- prévision du secteur privé
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-09-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Economic Conditions and Forecasting
Record 2, Main entry term, English
- private sector forecasts
1, record 2, English, private%20sector%20forecasts
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- private-sector forecasts 2, record 2, English, private%2Dsector%20forecasts
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The average of private sector forecasts shows real growth strengthening to 3.5 per cent this year and 3.9 per cent in 1995. Given the many factors that can affect the outlook, there is a wide range of views on Canada's economic prospects. 1, record 2, English, - private%20sector%20forecasts
Record 2, Key term(s)
- private sector forecast
- private-sector forecast
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Prévisions et conjonctures économiques
Record 2, Main entry term, French
- prévisions du secteur privé
1, record 2, French, pr%C3%A9visions%20du%20secteur%20priv%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La moyenne des prévisions du secteur privé laisse attendre un raffermissement de la croissance réelle, qui devrait atteindre 3.5 pour cent cette année et 3.9 pour cent en 1995. Étant donné les nombreux facteurs susceptibles d'influer sur les perspectives économiques du Canada, les opinions à ce sujet se répartissent sur un large éventail. 1, record 2, French, - pr%C3%A9visions%20du%20secteur%20priv%C3%A9
Record 2, Key term(s)
- prévision du secteur privé
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: