TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VEILLER [3 records]
Record 1 - internal organization data 2018-07-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sociology of Human Relations
- Sociology of Medicine
- Medical and Hospital Organization
Record 1, Main entry term, English
- care for
1, record 1, English, care%20for
correct, verb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- take care of 2, record 1, English, take%20care%20of
correct
- look after 2, record 1, English, look%20after
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sociologie des relations humaines
- Sociologie de la médecine
- Organisation médico-hospitalière
Record 1, Main entry term, French
- prendre soin de
1, record 1, French, prendre%20soin%20de
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- prodiguer des soins 2, record 1, French, prodiguer%20des%20soins
correct
- soigner 1, record 1, French, soigner
correct
- donner des soins 1, record 1, French, donner%20des%20soins
correct
- veiller sur 3, record 1, French, veiller%20sur
correct
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sociología de las relaciones humanas
- Sociología de la medicina
- Organización médica y hospitalaria
Record 1, Main entry term, Spanish
- cuidar de
1, record 1, Spanish, cuidar%20de
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-06-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military (General)
Record 2, Main entry term, English
- guard
1, record 2, English, guard
correct, verb
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
To maintain a continuous receiver watch with a transmitter ready for immediate use. 1, record 2, English, - guard
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Term officialized by the Department of National Defence. 2, record 2, English, - guard
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- veiller
1, record 2, French, veiller
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le fait de garder un récepteur en veille continue et un émetteur en disponibilité immédiate. 1, record 2, French, - veiller
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terme uniformisé par le Ministère de la Défense Nationale. 2, record 2, French, - veiller
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-05-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 3, Main entry term, English
- provide for
1, record 3, English, provide%20for
verb
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 3, Main entry term, French
- veiller à 1, record 3, French, veiller%20%C3%A0
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: