TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 1999-02-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Employment Benefits
- Social Security and Employment Insurance
Record 1, Main entry term, English
- final-pay pension plan
1, record 1, English, final%2Dpay%20pension%20plan
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- final-pay plan 1, record 1, English, final%2Dpay%20plan
correct
- final pay plan 2, record 1, English, final%20pay%20plan
correct
- final-average-earnings pension plan 1, record 1, English, final%2Daverage%2Dearnings%20pension%20plan
correct
- final-average-earnings plan 1, record 1, English, final%2Daverage%2Dearnings%20plan
correct
- final average earnings plan 2, record 1, English, final%20average%20earnings%20plan
correct
- final average plan 3, record 1, English, final%20average%20plan
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A plan where the defined benefit formula is based on the average level of earnings in the final few years before retirement. The number of years used in calculating the average varies, usually in the range from three to ten years. 4, record 1, English, - final%2Dpay%20pension%20plan
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Compare with "career-average (pension) plan" and "flat benefit (pension) plan". 5, record 1, English, - final%2Dpay%20pension%20plan
Record 1, Key term(s)
- average final earnings plan
- final salary pension scheme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Avantages sociaux
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 1, Main entry term, French
- régime fin de carrière
1, record 1, French, r%C3%A9gime%20fin%20de%20carri%C3%A8re
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- régime de retraite fin de carrière 2, record 1, French, r%C3%A9gime%20de%20retraite%20fin%20de%20carri%C3%A8re
correct, masculine noun
- régime derniers salaires 1, record 1, French, r%C3%A9gime%20derniers%20salaires
correct, see observation, masculine noun
- régime de retraite derniers salaires 3, record 1, French, r%C3%A9gime%20de%20retraite%20derniers%20salaires
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Régime de retraite à prestations déterminées dans lequel les prestations sont établies en fonction de la moyenne des derniers salaires du participant pendant un nombre défini d'années, correspondant généralement à la période où sa rémunération a été la plus élevée et en fonction du nombre d'années de services validés que compte le participant. 3, record 1, French, - r%C3%A9gime%20fin%20de%20carri%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'expression «régime derniers salaires» est préférée au Québec. 4, record 1, French, - r%C3%A9gime%20fin%20de%20carri%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
régime fin de carrière; régime derniers salaires : Termes recommandés par l'OLF. 5, record 1, French, - r%C3%A9gime%20fin%20de%20carri%C3%A8re
Record 1, Key term(s)
- régime des gains ultimes moyens
- régime de la rémunération de fin de carrière
- régime salaire moyen de fin de carrière
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: