Public Services and Procurement Canada
Symbol of the Government of Canada

Institutional Links

 

Important notice

Clefs du français pratique has been archived and won't be updated before it is permanently deleted.

For the most up-to-date content, please consult Clés de la rédaction, which combines content from the Guide du rédacteur and Clefs du français pratique. And don't forget to update your bookmarks!

Search Canada.ca

adresse électronique/Internet

Les termes adresse électronique et adresse Internet ne sont pas synonymes.

Adresse électronique

Une adresse électronique sert à envoyer un message par courrier électronique. Elle contient l’arobas (@) :

  • clefsdufrancais@tpsgc.gc.ca

On peut aussi employer comme synonymes :

  • adresse de courrier électronique
  • adresse courriel
  • adresse de courriel

Le terme adresse e-mail est à éviter.

Présentation de l’adresse électronique

Dans un en-tête de lettre ou sur une carte professionnelle, on inscrit devant l’adresse électronique courriel ou c. élec. (l’abréviation devient C. élec. au début de la ligne).

On peut aussi omettre ces mentions, puisque la présence du symbole @ dans l’adresse indique déjà qu’il s’agit d’une adresse courriel :

  • Courriel : clefsdufrancais@tpsgc.gc.ca
  • C. élec. : clefsdufrancais@tpsgc.gc.ca
  • clefsdufrancais@tpsgc.gc.ca

Adresse Internet/adresse Web

Une adresse Internet n’est donc pas une adresse électronique. Mais il ne faut pas la confondre non plus avec l’adresse Web. En effet, dans le domaine informatique, il s’agit de deux notions différentes, l’adresse Internet étant en fait l’adresse IP qui identifie un appareil connecté à Internet.

Pour désigner l’adresse d’un site Web, il est plus juste de parler d’adresse Web. Une telle adresse ne comporte pas le symbole @ :

Vous trouverez plus de renseignements à ce sujet dans l’article ADRESSE INTERNET/WEB/URL.

Renseignements complémentaires

Pour plus de renseignements, voir COURRIER ÉLECTRONIQUE/COURRIEL.