Clefs du français pratique has been archived and won't be updated before it is permanently deleted.
For the most up-to-date content, please consult Clés de la rédaction, which combines content from the Guide du rédacteur and Clefs du français pratique. And don't forget to update your bookmarks!
Dans la fonction publique, la note de service a longtemps été l’outil de communication interne le plus utilisé. Ce document interne sert à la transmission de renseignements et à la communication de directives au personnel, de même qu’à l’échange d’informations. Sa présentation est généralement normalisée.
ALes notes de service qu’on imprime et distribue au personnel se font de plus en plus rares. Aujourd’hui, la transmission de renseignements se fait presque uniquement par courrier électronique. Il faut noter que la présentation d’un courriel faisant office de note de service n’est pas normalisée.
Au contraire de la lettre, la note de service ne comporte ni formule d’appel ni formule de salutation. On y retrouve cependant les éléments suivants :
Remarque : Dans un courriel faisant office de note de service, plusieurs éléments se trouveraient à figurer dans des champs qui leur sont propres : le nom du ou des destinataires, le nom de l’expéditeur, la date, l’objet, les pièces jointes et la mention des copies conformes. Il n’y aurait donc pas lieu de les répéter dans le corps du courriel.
Voir un modèle de note de service.
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
Writing tools – Clefs du français pratique
A product of the Translation Bureau