Public Services and Procurement Canada
Symbol of the Government of Canada

Institutional Links

 

Important notice

Clefs du français pratique has been archived and won't be updated before it is permanently deleted.

For the most up-to-date content, please consult Clés de la rédaction, which combines content from the Guide du rédacteur and Clefs du français pratique. And don't forget to update your bookmarks!

Search Canada.ca

numéro (au numéro de téléphone)

Devant un numéro de téléphone, on emploie l’article contracté au et non la préposition à :

  • Veuillez m’appeler au numéro de téléphone 555-123-4567.
  • Veuillez m’appeler au numéro 555-123-4567.

On peut aussi faire l’ellipse du mot numéro :

  • Veuillez m’appeler au 555-123-4567. (et non : Veuillez m’appeler à 555-123-4567)
  • Vous pouvez communiquer avec lui en téléphonant au 123-4567.

On peut également employer l’article le :

  • Vous pouvez communiquer avec lui en composant le 123-4567.

Renseignements complémentaires

Pour plus de renseignements, voir :

  • NUMÉRO (COMPOSER/SIGNALER UN NUMÉRO)
  • NUMÉRO
  • NUMÉROS DE TÉLÉPHONE (RECOMMANDATION LINGUISTIQUE DU BUREAU DE LA TRADUCTION)