Public Services and Procurement Canada
Symbol of the Government of Canada

Institutional Links


Important notice

This version of Les mots du droit has been archived and won’t be updated before it is permanently deleted.

Please consult the revamped version of Les mots du droit for the most up-to-date content, and don’t forget to update your bookmarks!

To begin your search, go to the alphabetical index below and click on the first letter of the word you are searching for.


voir defect, deficiency, deficient adj., flawed

  • défaut
  • faute
  • lacune
  • irrégularité
  • vice (?)
  • Phraséologie :
  • event of default = cas de défaut
  • default judgment, judgment by default = jugement par défau
  • default of pleading = défaut de plaide
  • default proceedings = procédure par défau
  • event of default = cas de défau
  • to be in default, to default = être en défau
  • to cure, to remedy a default = remédier à un défaut, régulariser, purger un défau
  • to default on one’s obligations = faire défau
  • to note (someone) in default, to record the default = constater le défaut (de qqn), donner défau