Word Tailoring
http://www.btb.termiumplus.gc.ca
Common menu bar links
Institutional Links
-
Translation Bureau
Language Portal of Canada
-
TERMIUM Plus®
-
Index A
- à bâtons rompus
- aborder
- absolument
- accepter
- accorder la parole
- accorder ses violons
- accrocheur, accrocheuse
- accroître
- accueillir
- à cet égard
- acquérir
- acquiescer
- acquis (n.)
- acteur
- actuellement
- adapter
- adopter
- affecter
- ajuster
- à la clôture de
- à la lumière de
- à la portée de
- à l’encontre de
- à l’intention de
- aller de l’avant
- aller droit au but
- animateur, animatrice
- animation
- animer
- antérieur
- à partir de
- à peu de chose près
- à plus d’une reprise
- à portée de la main
- apport
- à première vue
- après quoi
- a priori
- assimiler
- assister
- assister à
- assumer
- au besoin
- au bout
- au départ
- au fil de
- au mieux
- au moment de
- à un point tel que
- au pire
- au premier chef
- auprès de
- aussitôt
- au tout début
Proactive Disclosure
Important notice
This version of Word Tailoring has been archived and won’t be updated before it is permanently deleted.
Please consult the revamped version of Word Tailoring for the most up-to-date content, and don’t forget to update your bookmarks!
Search and Functionalities Area
animateur, animatrice
adviser, anchor, animateur, animator, broadcaster, catalyst, convenor, coordinator, emcee, entertainer, facilitator, force, host, leader, master of ceremonies, moderator, reader
- animateur de pastorale - spiritual adviser (coordinator)
- l’animateur d’une émission à RDI - a program anchor at RDI
- une discussion dirigée par un animateur professionel - a discussion led by a professional animateur
- animateur de film - film animator
- animatrice à la radio et à la télévision - radio and television broadcaster
- l’animateur de l’opposition internationale à cette loi - the catalyst (force) behind international opposition to this law
- négociations sous la direction d’un animateur qualifié - negotiations guided by a trained convenor
- animatrice à la cérémonie d’inauguration du centre - emcee (master of ceremonies) at the opening of the centre
- abandonner sa carrière pour le rôle d’animateur pour les enfants - give up his career to be a children’s entertainer
- offrir ses services comme animateur impartial - offer her services as an impartial facilitator
- l’animateur de l’émission - host of the program
- un animateur qui nous a tous inspiré - a leader who inspired us all
- un bon animateur de groupes - a good group moderator (facilitator)
- animateur de bulletins de nouvelles - news reader (anchor)
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
Writing tools – Word Tailoring
A product of the Translation Bureau
