Writing Tips has been archived and won’t be updated before it is permanently deleted.
For the most up-to-date content, please consult Writing Tips Plus, which combines content from Writing Tips and The Canadian Style. And don’t forget to update your bookmarks!
Follow the guidelines below in deciding whether to use a hyphen with numbers and units of measurement.
Hyphenate compound cardinal and ordinal numerals from twenty-one (twenty-first) to ninety-nine (ninety-ninth) when they are written out:
Hyphenate a compound adjective in which one element is a cardinal or ordinal number and the other a noun:
However, do not hyphenate the compound adjective if the number, written in full, is itself a compound:
In cases such as the above, use the abbreviated form (a 250 ml flask) if at all possible.
For further information, see NUMBERS IN COMPOUND ADJECTIVES.
Do not hyphenate before a symbol that is not a letter:
Do not hyphenate before a metric unit symbol:
Do not hyphenate a possessive noun preceded by a number:
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
Writing tools – Writing Tips
A product of the Translation Bureau